Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Online-Wörterbuch Französisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Französisch
 Kein Komma vor usw. oder etc. DE / aber mit Kom... »
« Habt Ihr das gesehen?    

French-German Translation of
noch eine Frage zum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
noch eine Frage zum Thema Adjektiv oder Adverb  
von christinchen (DE), 2017-02-16, 20:15  Spam?  
Die durchaus umgangssprachliche Redeweise: der, die das von nebenan macht mir in der Zuordnung Probleme,
Nitram hat von der adverbialen Bedeutung nebenan auf adverbial umgevotet, ich sehe hier eine adjektivische Konstruktion (die ja sehr häufig im alemannischen Sprachgebiet vorkommt: der von ...)
Allerdings hat Nitram recht: ein reines Adjektiv ist das nicht.
Wie damit umgehen? Gar keine nach GL 9? Was meint Ihr?
herzliche Grüße
Christinchen

noch keine Antworten...

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
 
 
Überschrift
Nickname
E-Mail (opt.)
Beschreibung
Kontext oder Zusatzinformation. HTML nicht erlaubt! URLs beginnend mit http:// werden automatisch verlinkt. Formatierung: +Wort+ wird zu Wort, *Wort* wird zu Wort.
» Richtlinien
« zurück
 Standard-Antwort: Kontext | selbst versuchen | Frag Paul | Wörterbuch
Postings sind öffentlich sichtbar und können über Suchmaschinen gefunden werden.

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden